» »

bitte übersetzen....

arn9serVine hat die Diskussion gestartet


nach akuten, schlimmen Schmerzen im unteren Rücken... ich konnte nicht mehr aufrecht gehen, Zehen im rechten Fuß ´sind wie "eingeschlafen" und umknicken des rechten Beins wurde ich zur MTR überwiesen.

Hier der Befund, den ich leider nicht verstehe... kann mir das bitte jemand übersetzen?

Regelrechte Lordosierung. Keine Höhenminderung. Keine Verschiebung von Wirbelkörpern.

Altersentsprechende, regelrechte Signalgebung der knöchernen Strukturen.

Dehydrierte Bandscheibe L5/S1. Mäßiger medialer subligamentärer BSV L5/S1.

Initialer medialer subligamentärer BSV L4/5.

Unauffälliger thorokolumbarer Übergang. Regelrechter Conus medullaris, unauffällige Cauda equina. Keine intraspinale RF.

Regelrecht abgrenzbare Neuroforamina.

Im Voraus herzlichen Dank für Eure Unterstützung und Hilfe

Anserine :-)

Antworten
FOentxa


Deine Bandscheibe zwischen L5/S1 (5. Lendenwirbel und 1. Kreuzbeinwirbel) ist verschmälert. Dort hast du auch einen "mäßigen" Bandscheibenvorfall. Bei L4/L5 hast du ebenfalls einen beginnenden Bandscheibenvorfall. Medial ist mehr oder minder mit "mittig" zu übersetzen, subligamentär bedeutet, dass das hintere Längsband an der Wirbelsäule noch intakt ist.

Alles andere wird als normal beschrieben.

Wie sieht der Plan aus, was mit dir therapiemäßig geschehen soll?

a&nsOerMine


Hallo Fenta,

vielen Dank für deine schnelle Antwort.

Leider habe ich erst am kommenden Mittwoch einen Termin bei meinem Ortho.

Der Radiologe meinte ich müsse die weiteren Schritte mit ihm besprechen.

Schade nur, dass das die Wartezeit zwischen den Terminen so lange ist.

Liebe Grüße Anserine

P. S. hast du mir gute Tipps die ich bis Mittwoch für mich umsetzen kann.

Wollen Sie selber etwas dazu schreiben?

Dann melden Sie sich an bzw. lassen Sie sich jetzt registrieren, das ist kostenlos und innerhalb weniger Minuten erledigt. Interessant sind sicher auch die übrigen Diskussionen des Forums Orthopädie oder aber Sie besuchen eines der anderen Unterforen:

 ·  ·


Nicht angemeldet: Anmelden | Registrieren | Zugangsdaten vergessen? | Hilfe

Startseite | Impressum | Nutzungsbedingungen | Netiquette | Datenschutz | Mobile Ansicht   © med1 Online Service GmbH