» »

Songtexte

V2isvia=n20 hat die Diskussion gestartet


Lest ihr euch auch viele Songtexte übersetzt durch? Ich finde diese hier wunderschön und sie bauen mich oft auf wenn ich nicht mehr weiter weiß.

Die hier sind von Christina Aguilera

Die Welt scheint so kalt zu sein

Wenn ich so vielem ganz alleine gegenüberstehe

Ich bin ein wenig erschrocken, weiterzumachen, und weiß, wie schnell ich gewachsen bin

Und ich frage mich, wo ich nur hingehöre

Oh, die Vorstellung vom Leben in meinem Kopf

Ich werde alleine stark sein

Ich werde durch den Regen sehen

Ich werde meinen Weg finden

Ich werde anhalten,

die Straße bereisen,

bis ich schließlich meinen Traum erreiche,

bis ich lebe und ich atme

Mein Schicksal

Ich kann jetzt nicht gehen lassen,

selbst wenn uns die Dunkelheit umgibt

Aber wenn ich durchhalte,

Werde ich der Welt alle Dinge zeigen,

die sie nie und nimmer von meinem kleinen, alten Ich erwartet zu sehen haben.

Und ich frage mich, wo bloß mein Platz ist

Ich schließe meine Augen und erinnere mich an ihn

Ich werde alleine stark sein

Ich werde durch den Regen sehen

Ich werde meinen Weg finden

Ich werde anhalten,

die Straße bereisen,

bis ich schließlich meinen Traum erreiche,

bis ich lebe und ich atme

Mein Schicksal

Es tröstet mich,

es hält mich Tag für Tag am Leben

Es leitet mich immer

Stellt mich immer zur Verfügung (?)

Mit der Hoffnung, die ich hoffnungslos brauche

Nun, ich muss glauben,

dass da draußen etwas gibt, was mir etwas bedeutet

Oh, ich gehe auf die Knie

Ich bete, dass ich den Mut zu Wachsen erhalte und dass ich weiß, dass ich glaube, dass ich...

...alleine stark sein werde

Dass ich durch den Regen sehen werde

Dass ich meinen Weg finden werde

Dass ich anhalte und die Straße bereisen werde,

bis ich schließlich meinen Traum erreiche,

bis ich lebe und ich atme

Mein Schicksal

****************************************************

Wundervoll

Jeder Tag ist so wundervoll,

doch dann wird es auf einmal schwer zu atmen,

jetzt und dann werde ich unsicher wegen all dem Schmerz,

ich bin so verschämt.

Ich bin wundervoll,

ganz egal was sie sagen,

Worte kriegen mich nicht unter

Ich bin wundervoll

auf jede Art und Weise

Ja, Worte kriegen mich nicht unter,

ooooh nein,

also kriegt ihr mich heute nicht unter!

Für all deine Freunde bist du etwas verrückt,

du bist so erfüllt von deinem Schicksal,

versuchst verzweifelt, die Leere auszufüllen,

der Friede ist dahin,

lässt das Puzzle unvollständig zurück,

das ist die Realität!

Ich bin wundervoll,

ganz egal was sie sagen,

Worte kriegen mich nicht unter

Ich bin wundervoll

auf jede Art und Weise

Ja, Worte kriegen mich nicht unter,

ooooh nein,

also kriegt ihr mich heute nicht unter!

Egal was wir tun,

egal was wir sagen,

die Sonne wird deinen Weg erhellen

weil du heute wundervoll bist!

Überall wo wir hingehen,

die Sonne wird nicht überall scheinen,

aber morgen ist ein anderer Tag,

also schau weiter in den Himmel!

Wir sind wundervoll,

ganz egal was sie sagen,

Worte kriegen unsmich nicht unter.

Wir sind wundervoll

auf jede Art und Weise

Ja, Worte kriegen uns nicht unter,

ooooh nein,

also kriegt ihr mich heute nicht unter!

Du kriegst mich heute nicht unter,

du kriegst mich nicht unter...heute nicht!

****************************************************+

Nach allem, was du mir angetan hast

Denkst du wohl, ich würde dich verachten

Aber eigentlich will ich dir danken,

Weil du mich so viel stärker gemacht hast

Nun, ich dachte, ich würde dich kennen

Dachte, du wärst echt

Ich denk mal, ich konnte deinem –sagen wir mal- Bluff nicht vertrauen, die Zeit ist um

Weil ich genug hab

Du warst an meiner Seite, immer für jeden Spass zu haben

Aber dein Joyride (Verarschungstour o.ä.) ist in Flammen aufgegangen

Weil deine Gier, mich für dumm zu verkaufen, eine Schande ist

Nach all diesem Stehlen und Betrügen denkst du wahrscheinlich, ich würde Groll gegen dich hegen

Aber hey, oh nein, da liegst du falsch

Denn wenn es nicht wegen allem, was du versucht hast zu tun, gewesen wäre, würde ich nicht wissen, dass ich imstande bin, das durchzustehen

Und deshalb will ich dir danken,

denn

Es macht mich so viel stärker

Bringt mich dazu, noch ein wenig härter zu arbeiten

Es macht so viel erfahrener

Danke, dass du mich zu einer Kämpferin gemacht hast

Es hat mich dazu gebracht, ein wenig schneller zu lernen

Hat meine Haut ein wenig dicker gemacht

Es macht mich so viel klüger

Also, danke, dass du mich zu einer Kämpferin gemacht hast

Hab es nie kommen sehen, all deine miesen Touren.

Nur so konntest du von einem guten Ding profitieren, bevor ich hinter dein Spiel kam

Ich hab gehört, dass du jetzt das Opfer spielst

Aber fang bloß nicht an, zu denken, ich sei die Schuldige

Denn du hast dir dein Grab schon selbst geschauffelt

Nach all den Kämpfen und Lügen, mit denen du mich quälen wolltest

Aber das funktioniert nicht mehr, nie mehr

Es ist vorbei

Denn wenn ist nicht wegen allen deinen Quälerein gewesen wäre,

Wüsste ich nicht, wie ich diesen Weg jetzt oder nie schaffen sollte

Deshalb will ich dir danken

Denn

Es macht mich so viel stärker

Bringt mich dazu, noch ein wenig härter zu arbeiten

Es macht so viel erfahrener

Danke, dass du mich zu einer Kämpferin gemacht hast

Du hast mich dazu gebracht, ein wenig schneller zu lernen

Hast meine Haut ein wenig dicker gemacht

Es macht mich so viel klüger

Also, danke, dass du mich zu einer Kämpferin gemacht hast

Wie konnte dieser Mann, von dem ich dachte, ich würde ihn kennen

Sich als so grausam herausstellen

Ich konnte nur das Gute in dir sehen

Gab vor, die Wahrheit nicht zu kennen

Du hast versucht, deine Lügen zu verschleiern, dich selbst zu tarnen

Obwohl du in einem Zustand der Ablehnung lebstest

Aber schließlich wirst du sehen

DU KANNST MICH NICHT AUFHALTEN

Ich bin eine Kämpferin und ich

Ich werde nicht aufhören

Es gibt keinen Weg zurück

Ich hab genug

Es macht mich so viel stärker

Bringt mich dazu, noch ein wenig härter zu arbeiten

Es macht so viel erfahrener

Danke, dass du mich zu einer Kämpferin gemacht hast

Du hast mich dazu gebracht, ein wenig schneller zu lernen

Hast meine Haut ein wenig dicker gemacht

Es macht mich so viel klüger

Also, danke, dass du mich zu einer Kämpferin gemacht hast

Dachtest wohl, ich würde es vergessen

Aber ich, ich erinnere mich

Ja, ich erinnere mich

Ich erinnere mich

Dachtest wohl, ich würde es vergessen

Ich, ich erinnere mich

Ja, ich erinnere mich

Ich erinnere mich

Es macht mich so viel stärker

Bringt mich dazu, noch ein wenig härter zu arbeiten

Es macht so viel erfahrener

Danke, dass du mich zu einer Kämpferin gemacht hast

Du hast mich dazu gebracht, ein wenig schneller zu lernen

Hast meine Haut ein wenig dicker gemacht

Es macht mich so viel klüger

Also, danke, dass du mich zu einer Kämpferin gemacht hast

***************************************************

Junges Mädchen, weine nicht

Ich werde da sein, wenn deine Welt beginnt zu zerfallen.

Junges Mädchen, es ist schon o.k.

Deine Tränen werden trocknen,

du wirst frei sein um zu fliegen.

Wenn du sicher in deinem Zimmer bist, wo du träumen kannst von einem Platz, auf dem nichts schwerer ist, als es scheint.

Niemand sonst, sehnt sich so danach, nicht mehr erklären zu müssen,was die Herzschmerzen bedeuten, die das Leben mit sich bringt.

Chorus:

Wenn niemand für dich da ist, schau in dich selbst hinein, vertrau deiner inneren Stimme!

Dann wirst du die Kraft haben, deinen eigenen Weg zu finden.

Du wirst schon lernen´, deiner inneren Stimmer zu vertrauen.

Junges Mädchen, versteck dich nicht.

Du wirst nichts verändern, wenn du immer weiter davonrennst.

Junges Mädchen, halt aus.

Es wird auch wieder ein besserer Tag kommen.

In einer unschuldigen Welt, würde es schnell zu anspruchsvoll werden.

Es ist schwer, standhaft zu bleiben, wenn du dir so viele Sorgen machst.

Niemand wird dir seine Hand reichen können, wenn du nur aufs Äußere Wert legst. Schau in die Seele.

Chorus

Das Leben ist eine Reise: Du kannst überalll hingelangen, wo du hinwillst.

Solange du nicht aufhörst zu lernen, wirst du immer etwas finden, was du wissen willst.

(Sei stark)

Du wirst nicht daran zerbrechen.

(Halt es aus)

Du wirst das schon machen, wenn du nur nicht aufgibst, weil niemand dir sagen darf, was du zu tun hast.

Niemand kann dich aufhalten, du weisst, was ich dir damit sagen will.

Chorus

Junges Mädchen, weine nicht

Ich werde da sein, wenn deine Welt beginnt zu zerfallen.

******************************************************

Antworten
L#yon


Somewhere I belong [Linkin Park]

(Als es begann)

Ich hatte nichts zu sagen,

und ich war verloren in diesem Nichts in mir.

(Ich war verwirrt)

und ich lebte alles aus, um zu finden,

aber ich bin nicht die einzige Person, die derartige Dinge im Sinn hat.

(In mir drin)

Aber alles was sie sehen können, sind enthüllte Wörter.

Zu fühlen ist das einzig Wahre, das ich verloren habe.

(Nichts zu verlieren)

Nur stecken zu bleiben, leer sein und einsam,

und es ist meine eigene Schuld, und es ist meine eigene Schuld.

Ich möchte heilen, ich möchte fühlen, was ich dachte war niemals Wirklichkeit.

Ich möchte den Schmerz loslassen, den ich so lange fühlte.

All den Schmerz auslöschen, bis er vergangen ist.

Ich möchte heilen, ich möchte fühlen, wie ich etwas Wahrem nahe bin.

Ich möchte etwas finden, ich wollte es schon die ganze Zeit.

Irgendwo gehöre ich hin.

Und ich hatte nichts zu sagen. Ich kann es nicht glauben, ich bin niemals richtig auf die "Schnautze" gefallen.

(Ich war verwirrt)

Ich schaute überall hin, nur um zu finden.

Es ist nicht so, wie ich mir alles in Gedanken vorstellte.

(Was bin ich)

Was habe ich, außer Negativität?

Weil ich die Art nicht rechtfertigen kann, wie mich Jeder sieht.

(Nichts zu verlieren)

Nichts zu gewinnen, leer und alleine sein,

und es ist meine Schuld, und es ist meine Schuld.

Ich werde mich niemals Selbst kennen, bis ich es für mich Selbst geschafft habe,

weil ich nie etwas anderes fühlen werde, bis meine Wunden verheilt sind.

Ich werde nie irgendetwas sein, bis ich mich von mir trenne.

Ich werde mich trennen. Ich werde mich heute finden.

Ich möchte heilen, ich möchte fühlen, wie ich irgendwohin gehöre.

Irgendwo gehöre ich hin…

Sjaixda


hier noch mal nen paar..

Out Of My Mind

"Hey, good morning! How are you?”

"Fine, thanks…very good. But I want to tell you something about my life.

Listen….

I am the always smiling child,

Looking good and quite

Well in school I am.

But sometimes my smiling had a little split,

Is breaking for a second…

"But you don’t want to see it, am I right?”

You better want to ignore it,

Yes it’s easy, I know it, I’m doing it as well,

But before it’s going down

there is the point where you can’t close your eyes anymore

And then you can see the deep black hole in me…

A hole without a ground and end.

Can somebody help me out of my mind?

Take me away in paradise…

and keep my thoughts away.

Deep in the hole there is a point in the middle

Which can tell you something about my live.

You should know,

That the point is everywhere…

In every body, every child and adult

And if you’ve found the point

You can hear the fiddle,

The fiddle of death.

Refrain

Sometimes…when you’re lonely

It is like an outbreaking scream from that point,

But soundless.

And then you can’t imagine that live could be lovely

Feeling only horrible and alone…

You can not feel yourself anymore,

It is like an hazely coat

A coat around your mind…

And you want to hurt you,

Want to scratch your body…

In order to feel it again

Refrain

By some people the point is far away

They can feel it nearly never

And they are happy.

But in me he is always…

Every minute of my live

And I want to break out of it,

Break out of my mind,

Which is near,

Near to the death

Refrain

But all that you can’t see

If you don’t look behind my smile

Behind my laborious made wall

My wall of happiness.

And only sometimes there is a little split in my smile

for a little second,

a second which could tell you so much about my life

But therefore you must make the trouble to see into my split

Can somebody tell me something of my life?

Give me a reason to live please,

And help me out of my mind

Please,

Keep my thoughts away.


ACHTUNG! ist nen bissel "aufreibend" der nächste

Cold - Bleed

I'm feeling crossed

I take it inside

Burn up the pain

My thoughts are strange

Just like the things

I used to love

Just like the tree that fell

I heard it

If art is still inside I feel it

I wanna bleed

Show the world all that I have inside

I wanna scream

Let the blood flow that keeps me alive

Take all these strings

They call my veins

Wrap them around

Every fucking thing

Presence of people

Not for me

Well I must remain in tune

Forever

My love is music

I will marry melody

I wanna bleed

Show the world all that I have inside

I wanna scream

Let the blood flow that keeps me alive

Won't you let me take you

For a ride

You can stop the world

Try to change my mind

Won't you let me show you

How it feels

You can stop the world

But you won't change me

I need music

I need music

I need music to set me free

To let me bleed

p#ivofahn88


Hier Slipknot Übersetzungen, ich hoffe keiner zensiert das:

MENSCHEN = SCHEIßE

Hier sind wir wieder, Arschlöcher.

Komm herunter, und sehe dir den Idioten gleich hier an.

Zu eingenommen zum Betteln, und nicht ängstlich davor sich zu kümmern.

Was ist überhaupt das Problem an einer Katastrophe?

Stimmt es? Verdammt noch mal verschwinde aus meinem Gesicht.

Versteh, dass ich nichts fühlen kann.

Es ist nicht so dass ich durch den Zerfall ordnen will.

Ich fühle mich als wenn, ich wollte, eine verschissene Waffe

gegen meinen Kopf halten will,

Du lebst wenn ich sterbe!

Noch einmal, Mutterficker.

Nun hast mich jeder, also Scheiß drauf.

Blut ist auf meinem Gesicht und an meinen Händen,

und ich weiß nicht warum.

Ich fürchte mich nicht davor zu weinen,

aber das geht dich nenn Scheißdreck

Wessen Leben ist es? Es bekommen?

Es sehen? Es fühlen? Es essen?

Dreh dein Gesicht, sodass dich anspucken kann.

Ich will gehen ohne eine Spur zu hinterlassen,

weil ich hier nicht sterben will.

Leute = Scheiße

Leute = Scheiße [Was wirst du tun?]

Leute = Scheiße [Weil ich mich nicht vor dir fürchte.]

Leute = Scheiße [Ich bin alles dass du nie sein wirst.]

Leute = Scheiße

Es hört nie auf - Du kannst nicht alles für jeden sein.

Infektion - Ich sitze auf der Seite von Satan.

Was willst du von mir?

Sie haben mir nie den Fehler die ich mache.

Übertreib es- Sag mir nicht du hast es gesprengt.

Hör auf mit deinen Mist und kämpf dich durch.

ICH BIN NICHT WIE DU. MIR IST ES

SCHEIßEGAL.

Komm schon Mutterficker, jeder muss einmal sterben.

Leute = Scheiße

Leute = Scheiße [Was wirst du tun?]

Leute = Scheiße [Weil ich mich nicht vor dir fürchte.]

Leute = Scheiße [Ich bin alles dass du nie sein wirst.]

Leute = Scheiße

CH WERDE GEHASST

Die ganze Welt ist mein Feind und ich bin ein wandelndes Ziel.

Zweimal so schlimm wie der Teufel mit all seiner Bedeutung.

Verschleppt und vergewaltigt für die Liebe eines Mobs.

Ich kann nicht bleiben, weil ich nicht aufgehalten werden kann.

Motherfucker - Lebendig zu verspeisen, die unseren Weg kreuzen.

Ich weiß, euch kotzen die guten alten Bosse an.

Lasst mich euch zeigen, wie's sein wird, denn

ich werde jeden töten, der sich mir in den Weg stellt.

Willkommen zur selben beschissenen Kacke,

derselben Scheiße in einer toten Marotte.

Jeder will so hart sein.

Bist du echt oder nur eine 2. Wahl-Sportkarte?

Sie haben alle ihren Vater verloren oder ihre Frau starb einfach.

Sie mussten niemals rausgehen - HALTS MAUL!

Niemanden kümmert sich einen Dreck.

Es ändert nichts daran, dass du Scheiße bist.

(Wir sind) die Krebsheilmittel.

(Wir sind) die einzige Antwort.

Vollkommen entkleidet, wir wollen dich tot,

aber was in mir ist, wirst du niemals wissen.

(Wir sind) Zweipolige Götter.

(Wir sind) Du weißt, was wir sind...

Mein Leben war schon immer scheiße

und ich denke nicht, dass ich es noch brauche.

Naja, ich bin nicht schön und auch nicht cool,

sondern fett, hässlich und stolz - also fick dich!

Heraus zu stechen ist der neue Anspruch.

Die Übelkeit anzupassen, halb - verarschte Aggression.

Du musst es sehen, um es zu glauben, wir wurden alle gesteuert.

All die mittelmäßigen, heiligen Kühe, die wir hervorbrachten,

vertraue in unsere Mission.

Wir werden es nicht bereuen - Das ist unsere Religion!

(Wir sind) die Krebsheilmittel

(Wir sind) die einzige Antwort

Vollkommen entkleidet, wir wollen dich tot.

Aber was in mir ist, wirst du niemals wissen!

(Wir sind) Zweipolige Götter.

(Wir sind) Du weißt, was wir sind...

Mein Leben war immer scheiße.

Und ich denke nicht, dass ich es noch brauche!

ICH WERDE GEHASST

DU WIRST GEHASST

WIR WERDEN GEHASST

Alles ist scheiße und ich kann's beweisen.

Jeder stirbt, schieb es weiter, nimm es weg.

Individuen, unverzichtbar -

Ich bin das paradoxe Gotteswesen.

...die andere Seite bewahrt kein Geheimnis.

Aber diese Seite ist erledigt, ich brauch sie nicht

Bevor du gehst, solltest du wissen, dass du untergehst.

Du wirst verrottet sein, sobald du unter der Erde bist!

(Wir sind) der Krebsheilmittel

(Wir sind) die einzige Antwort

Vollkommen entkleidet, wir wollen dich tot.

Aber was in mir ist, wirst du niemals wissen.

(Wir sind) Zweipolige Götter.

(Wir sind) Du weißt, was wir sind...

Mein Leben war immer scheiße.

Und ich denke nicht, dass ich es noch brauche.

(Wir sind) die Quelle des Gewissens.

(Wir sind) gestörte Sentimentale.

Da ist nur noch eine Sache -

Und ich kann nicht gehen, bis es gesättigt ist.

(Wir sind) die Vollkommenen.

(Wir) kontrollieren dich.

Sie kommen rein, ich kann nicht fliehen.

ICH WERDE GEHASST!

Und dann eben noch andere MEtall Bands will jetzt nicht alles zuspammen. Hauptsächlich deutschsprachig dann, so in etwa "Weil der Meister uns gesand verkünden wir den Untergang"

Vbiv9ialn20


Lyon

Der Text spricht mir aus der Seele! Auch wenn ich das Lied vielleicht nicht mag (kenn es nicht) ich würd es schon alleine wegen dem Text mögen ;-) Ja so ist das mit den Songs. Erst wenn man den Text versteht hat das Lied eine wirkliche Bedeutung.

CnleeYni


Dieser Text ist auch so schön

Ich hab mir das Album von Natasha Bedingfield gekauft. Und dieses Lied gefällt mir am besten.

Unbeschrieben

Ich bin unbeschrieben

Kann nicht in meinen Gedanken lesen

Ich bin undefiniert

Ich fang immer an

hab den Stift in meiner Hand

aber höre planlos auf.

Schau auf das weiße Blatt vor dir.

Öffne das dreckige Fenster,

Lass die Sonne die Worte erklären

die du nicht finden kannst.

Setz dir Ziele in einer Entfernung

so dicht, dass du sie fast greifen kannst.

Befrei dich von deinen Hemmungen!

Fühl den Regen auf deiner Haut.

Niemand sonst kann es für dich fühlen.

Nur du kannst es zulassen.

Niemand sonst kann

die Worte von deinen Lippen sprechen.

Durchnäss dich mit unausgesprochenen Worten

Leb den Leben mit offenen Armen.

Heute ist der Tag an dem dein Buch beginnt,

Der Rest bleibt unbeschrieben.

Ich brech die Traditionen.

Manchmal liegen meine Versuche

außerhalb der Grenzen.

Wir sind so geformt

keine Fehler zu machen.

Aber so kannn ich nicht leben!

Schau auf das weiße Blatt vor dir

Öffne das dreckige Fenster.

Lass die Sonne die Worte erklären

die du nicht finden kannst.

Setz dir Ziele in einer Entfernung

so dicht, dass du sie fast greifen kannst

Befrei dich von deinen Hemmungen!

Das Lied spricht mir aus der Seele.

MkrZ.Jonxes


katzen kraft

- - Cat Power - Evolution

//Better call the ships, they been caught sailing

Better call the captain, he’s been caught stealing

Better call the porter man, he’s been caught leaving

Better call all the guys on the deck; they’ve been caught with no feeling

Better call the fisherman, cause they’re coming on land

Better call the head nurse, wrap us up, to throw us in the dark

Better call with some resistance, better way to feel no shame

Better call with some persistence, that way you feel nothing at all

Better call on evolution, better way to make a revolution

Better make your mind up quick

Better make your mind up quick//

-- Cat Power - Nude As The News

//I still have a flame gun

For the cute cute cute ones

And I saw your hand

With a loose grip

On a tight ship

I still have a flame gun

For the cute ones

To burn out all your tricks

And I saw your hand

With a loose grip

On a very tight ship

And I know

That in the cold light

There's a very big man

There¹s a very big man

Leading us into

Temptation

Jackson, Jesse, I¹ve got a son in me

Jackson, Jesse, I¹ve got a son in me

And he's related to you

He's related to you

He is waiting to meet you

He's related to you

He's related to you

He is dying to meet you

Backhand, role reversal

Where is someone

Backhand, reversable roles

I know there's someone

I still have a flame gun

For the cute ones

To burn out all your tricks

And I saw your hand

With a loose grip

On such a tight ship

And I know that in the cold light

Is a very big man

Leading us into

Temptation

Jackson, Jesse, I¹ve got a son in me

Jackson, Jesse, I¹ve got the son in me

And he's related to you

He's related to you

He is waiting to meet you

He's related to you

He's related to you

He is dying to meet you

He's related to you, he's related to you

He's related to you, he's nude as the news

Nude as the news, nude as the news, nude as the news

All over, all over, all over, all over, all over, all over, all over you//

- cat power - say

//Learn to say the same thing

Let us hold fast to sayin the same thing

I hope all is well with you

I wish the best for you

When no one is around love will always love you

Learn to say the same thing

What defeats people is a double confession

One time they will confess one thing

And the next they will confess something else

Talk to them they will say

Learn to say the same thing

Let us hold fast to saying the same thing

Never give up no never give up

If you're looking for something easy

You might as well give it up

Never give up no never give up

If you're looking for something easy

You might as well give it up

One time they will confess one thing

And the next they will confess the next

Talk to them they will say

Learn to say the same thing

Let us hold fast to saying the same thing//

priv&ofanx88


ich hab noch einen guten Lyric von Rammstein (ReiseReise).

Musikalisch gefällt es mirzwar nicht so, aber der Text das gefällt mir

Morgenstern

Sie ist hässlich dass es graut

wenn sie in den Himmel schaut

Dann fürchtet sich das Licht

Scheint ihr von unten ins Gesicht

So muss sie sich am Tag verstecken

Will das Licht doch nicht erschrecken

Lebt im Schatten bis der Schein vergeht

Sieht einen Stern im Zwielicht prangen und fleht

Mal mir Schönheit auf die Wangen

Morgenstern ach scheine

auf das Antlitz mein

Wirf ein warmes Licht

auf mein Ungesicht

Sag mir ich bin nicht alleine

Hässlich, du bist hässlich

Ich bin allein zur Nacht gegangen

Die späten Vögel nicht mehr sangen

Sah Sonnenkinder im Gewimmel und so

rief ich in den gestirnten Himmel

Morgenstern ach scheine

auf die Liebste meine

Wirf ein warmes Licht

auf ihr Ungesicht

Sag ihr sie ist nicht alleine

Morgenstern ach scheine

auf die Seele meine

Wirf ein warmes Licht

auf ein Herz das bricht

Sag ihr dass ich weine

Denn du, du bist hässlich

Du bist einfach hässlich

Der Mensch ist doch ein Augentier

Schöne Dinge wünsch' ich mir

Doch du, du bist nicht schön, nein

Morgenstern ach scheine

auf die Liebste meine

Wirf ein warmes Licht

auf ihr Ungesicht

Sag ihr sie ist nicht alleine

Und der Stern will scheinen

Auf die Liebste meine

Wärmt die Brust mir bebt

wo das Leben schlägt

Mit dem Herzen sehen

Sie ist wunderschön

V0ivi=an2x0


Cleeni

Ja das ist echt total schön :-)

g|ree\nie(a}inu)


enya....*seufz*

deora ar mo chroí (tears on my heart)

wie schön tag und nacht sind

die erde flüstert, hör auf den wind

die stimmen erheben sich

sie berühen den himmel

erzählen alles,

woran die erde festhält

und wenn es nacht wird

fallen seufzer zu boden

und vom himmel fallen seufzer

auf mich hinab.

und wenn ich aus dem blickwinkel verschwinde

flüstert meine stimme im wind

sie erhebt sich

und berührt den himmel

erzählt alles,

woran ich festhielt.

und die erde wird über die nacht singen

und die erde wird über die nacht singen

und die erde wird wieder und wieder singen...

only time

wer kann sagen, wohin die straße führt

wohin der tag geht...nur die zeit.

und wer kann sagen,

ob deine liebe wächst, wie sich dein herz entscheidet...

nur die zeit.

wer kann sagen, warum dein herz seufzt,

wenn deine liebe davonzieht

nur die zeit.

und wer kann sagen, warum dein herz weint,

wenn deine liebe dich enttäuscht

nur die zeit.

wer kann sagen

wann sich die straßen treffen,

dass liebe in deinem herzen ist...nur die zeit.

und wer kann sagen, ob der tag schläft

und ob die nacht

dein herz bewahrt? nur die zeit

flora´s secret

liebende im hohen gras

blicke über sie

nur sie können sehen

wohin die wolken ziehen

einzig zu entdecken

nebel und sonnenlicht

machen den himmel so blau

der nachmittag ist dunstig

ein fließender fluss

und alle geräusche

kommen näher

erzählen ihnen die geschichte

erzählt von der natur

träume, die sie nie kannten

silberne weiden

tränen aus persien

diese, die von einer

fernen insel kommen

winter chanterelle liegt

im verborgenen

sieg der sonne in blau

einige kennen sie als leidenschaft

manche als frieden

wieder andere als liebe

und die art, auf die sie sie verlässt

eine schneeflocke im sommer

für einen moment

wenn der himmel über ihnen strahlt

wenn der himmel über ihnen strahlt

im hohen gras liegend

nah bei ihr

gibt er ihr den namen

den luna mag

dies wird der tag sein

an den sie sich erinnern wird

als sie wusste

dass sein herz

neben ihr war, sie liebte

ihr von der liebe flüsterte

und von der art, auf die sie sie verlässt

sie liegen im hohen gras

im sonnenlicht

sie glauben, dass es wahre liebe ist

und von überall

flora´s geheimnis

dass ihnen von liebe erzählt

und der art, wie sie atmet

und

sie blicken in tiefblaue augen

und sehen, dass der himmel

blau ist

sie wissen,dass ihre liebe echt ist

träume, sie sie niemals kannten

und über ihnen

ein strahlend blauer himmel

lazy days

ein gemütlicher, alter tag

zieht vorbei

der tag

träumt sich davon

ich möchte nicht gehen

jetzt, wo ich

mitgezogen werde

verrückter, gesegneter tag

ein roter ballon

fliegt hinauf zum mond

lass ihn ruhig fliegen

nur ich weiß

dass ich mich danach sehne

wegzugehen

zurück zu meinem gemütlichen, alten tag

und wie es singt und wie es seufzt

und wie es niemals bleibt

und wie es mit sich ringt und wie es weint

und wie es davonsegelt

immer weiter

immer weiter

immer weiter

...

gYreJeMnie(1ainu)


und weiter gehts.... *rotwerd* |-o

one by one

hier stehe ich nun

wieder eine weitere trennung

er sagt adiós, er sagt adiós

adiós, auf wiedersehen

und weißt du, warum

sie nicht zusammenbricht und weint?

- sie sagt adiós, sie sagt adiós

adiós, auf wiedersehen

eins nach dem anderen fallen meine blätter

eine nach der anderen sind meine geschichten erzählt

es ist keine lüge

sie sehnt sich danach, zu fliegen

sie sagt adiós, sie sagt adiós

adiós, auf wiedersehen

und jetzt weißt du warum

er ein grund ist, zu seufzen

sie sagt adiós, sie sagt adiós,

adiós, auf wiedersehen

eins nach dem anderen....

eine nach der anderen....

oh nein,

sie hatte sich ihre ziele zu hoch gesteckt

er sagt adiós, er sagt adiós,

auf wiedersehen

und jetzt weißt du,

warum an ihrem himmel kein mond zu sehen ist

er sagt adiós, er sagt adiós,

adiós, auf wiedersehen

keine trennungen

für die liebe

die ihre augen zum leuchten bringt

sag nicht adiós, sag nicht adiós,

auf wiedersehen

und weißt du warum es eine liebe gibt

die nicht sterben wird?

sag nicht adiós, sag nicht ádiós

adíos, auf wiedersehen

gfreenCiez(ainux)


kissing you

der stolz übersteht tausende von kriegen

die starken werden niemals untergehen

aber wenn ich die sterne

ohne dich betrachten muss

weint meine seele.

wenn das herz leicht wird

tut es furchtbar weh.

oh, es schmerzt!

aber ich küsse dich

ich küsse dich

berühre mich tief

rein und wahrhaftig

ein geschenk für mich für die ewigkeit

aber ich küsse dich

ich küsse dich

wo bist du jetzt?

wo bist du jetzt?

Coleenxi


Wild Horses (N. Bedingfield)--auch schön

Wildpferde

Ich fühl mich in meinen vier Wänden eingeschlossen.

Lehn mich ans Fenster

Schau nach draußen

Und wundere mich: Das soll mein Leben sein?

Es passiert alles so schnell

Wie kann ich die Dinge verändern?

Ist das der Boden auf dem ich arbeiten will?

Es gibt grünere Weiden,

Ich denke nach über

Weite offene Gebiete, weit weit weg.

Alles was ich will, ist den Wind in meinen Haaren zu spüren,

um mich der Angst zu stellen und nicht von ihr beherrscht zu werden.

Wildpferde, ich wünschte ich wäre wir ihr:

Alle Bedenken in den Wind zu schreiben.

Ich werde mich frei laufen,

Wünschte ich könnte bedenkenlos lieben,

wie ich mich danach sehne...

Ich möchte mit den Wildpferden laufen...

Ich sehe das Mädchen was ich sein möchte,

reitend ohne Sattel sorgenfrei am Strand entlang

Wenn ich es doch nur sein könnte,

springend geradeaus, kopfüber

ohne einen Gedanken.

Handeln und verdammen der Konsequenzen.

Wenn es doch nur so einfach wäre,

Aber die Angst ummauert mich wie ein großes Hindernis.

Ich möchte ausbrechen.

Alles was ich will, ist den Wind in meinen Haaren zu spüren,

um mich der Angst zu stellen und nicht von ihr beherrscht zu werden.

g:reen^ie(^aixnu)


nochmal enya x:)

caribbean blue

...eurus...

...afer ventus...

...und so dreht sich die welt weiter und weiter

mit allem, was du je kanntest

man sagt, dass der himmel hoch oben

von karibischem blau ist

...wenn jeder mensch alles sagt, was er kann

wenn jeder mensch die wahrheit sagt

dann glaube ich daran,

dass der himmel hoch oben

von karibischem blau ist

...boreas...

...zephyrus...

...wenn alles, was man dir erzählt hat, zu gold würde

wenn alles, wovon du geträumt hast, neu wäre

dann stell dir den himmel vor, hoch über dir

er ist von karibischem blau

angeles

engel, antwortet me

seid ihr hier hier, wenn es auf mich regnet?

kann ich daran glauben

dass ihr, wenn ein sturm heraufzieht

zu mir aufsteigt?

so ein großer schatz, dass worte ihn nicht beschreiben können.

natürlich, wenn es dies ist,

ist es an mir, euch versprechen zu geben.

hier, der tag ist so jung!

ich wünschte, der mond würde aufgehen

und unsere zukunft verändern

ich sollte wissen,

dass der himmel eine eigene richtung hat

jedem moment sind erinnerungen gegeben,

die zu bewahren sind.

engel, alles könnte sein

solltet ihr himmel und erde bewegen

engel, dann könnte ich fühlen

wie all diese dunklen wolken davonziehen...

selbst, wenn ich atme

ist ein engel da, um ihn zu bewahren

natürlich, wenn es dies ist

ist es an mir, euch versprechen zu geben.

NHelxa


Only Time

*heul* Das Lied ist einfch genial!!!

Wollen Sie selber etwas dazu schreiben?

Dann melden Sie sich an bzw. lassen Sie sich jetzt registrieren, das ist kostenlos und innerhalb weniger Minuten erledigt. Interessant sind sicher auch die übrigen Diskussionen des Forums Psychologie oder aber Sie besuchen eines der anderen Unterforen:

 ·  ·


Nicht angemeldet: Anmelden | Registrieren | Zugangsdaten vergessen? | Hilfe

Startseite | Impressum | Nutzungsbedingungen | Netiquette | Datenschutz   © med1 Online Service GmbH